网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
讨论区
求字幕
发表新主题
上传字幕如何让zip压缩包里面的中文名称不乱码,不是字幕,是字幕的名称
L
Lelaki淼淼
2022年9月14日 19:06
上传的zip压缩包里面的字幕文件,只要是包含中文名称的都会显示乱码,使用的WinRAR压缩的zip。软件里面选项的名称编码不管是默认、65001(UTF-8)、936都会乱码。没找到原因,系统使用的Windows10。
例如:mayor.of.kingstown.s01e06.720p.web.h264-cakes.简体&英文,,简体和英文两个字会乱码
发表留言
共 3 条
提交
猪小乐
尽量还是用英语吧,可以把“简体&英文”改成"zh&en"
2022-11-11 19:39
提交
J
jkjjj
删除特效指令,刚刚下一个字幕也是乱码,删除特效指令就好了
2022-9-16 07:22
提交
L
Lelaki淼淼
是我问题没写好,我重新编写了问题。
2022-9-16 10:15
提交
最新评论
点赞支持!感谢发布! - Indium
点赞支持!感谢发布! - rita123
点赞支持!感谢发布! - rita123
点赞支持!感谢发布! - Bristletail
感谢分享! - 杨金明
点赞支持!感谢发布! - 格涅
点赞支持!感谢发布! - 格涅
点赞支持!感谢发布! - icypriest
点赞支持!感谢发布! - 格涅
点赞支持!感谢发布! - night8
点赞支持!感谢发布! - night8
点赞支持!感谢发布! - 胖刘咖啡
点赞支持!感谢发布! - hataguy
点赞支持!感谢发布! - rover75
点赞支持!感谢发布! - rita123
点赞支持!感谢发布! - rita123
@大狮子丶:通过留言的方式能达到对新观众增长一下他们对官方的字幕和首版字幕的见识?? 估计不会再有更新的官方字幕了,若嫌翻译质量不合心意,建议自行调整翻译;若嫌并轴不满意,字幕压缩包提供了中文简繁或英文字幕多种选择。再留言不回了,谢谢! - anitam
@大狮子丶:通过留言的方式能达到对新观众增长一下他们对官方的字幕和首版字幕的见识?? 估计不会再有更新的官方字幕了,若嫌翻译质量不合心意,建议自行调整翻译;若嫌并轴不满意,字幕压缩包提供了中文简繁或英文字幕多种选择。再留言不悔了,谢谢! - anitam
点赞支持!感谢发布! - am1521
点赞支持!感谢发布! - am1521
感谢楼主辛劳! - 杨金明
点赞支持!感谢发布! - ferrero
点赞支持!感谢发布! - ferrero
点赞支持!感谢发布! - ferrero
已删除 - Jack
点赞支持!感谢发布! - zachariah
感谢耐心等待,字幕已发布。合辑已上传 - LuciferLS
点赞支持!感谢发布! - 梧桐树
某版本在片尾對馬奇·菲利普斯的介紹時,最後一段描述:"馬奇·菲利普斯被認為是蘭·弗萊明根據詹姆斯·邦德這一虛構人物而創作的原型物"。 這段話有嚴重邏輯錯誤,馬奇·菲利普斯是真有其人,怎麼會是為虛構的詹姆斯·邦德(即007)而被"創作"出來的"原型物"呢? - jason23_lu
点赞支持!感谢发布! - DddddDe
SubHD
0.005
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需