网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
官方字幕 简体英语 SRT
84k 8460 2017-2-23 03:02
发布人:
@ TLF字幕组
总共发布过字幕 61 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
★字幕来源:2016欧盟影展官方字幕★

配合蓝光版本:I.Daniel.Blake.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES

制作、校对:米粒、喷子
发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

K
killboss
我就直接在电视上看...所以调不来...又找不到这个版本的字幕
2017-2-24 11:41
S
sheldontung
字幕延迟刚好+15秒
2017-3-6 07:10
睡鼾三友
試用 SrtEdit 字幕編輯器去調整時間。
2017-2-26 02:39
conanemily
我也找不到你说的这个版本。你看看跟 I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 是不是一样,或者第一句字幕是不是从49秒左右开始的?
2017-2-24 11:49

K
killboss
I.Daniel.Blake.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 我下的是这个版本,时间对不上啊,求助
2017-2-24 11:24
conanemily
你好,上面这个字幕是适配蓝光版的,你下的是itunes版所以时间轴不一样的,你可以试着用播放器调整一下(如果差得不多)。
2017-2-24 11:34

sun5200654
可以再傳一次嗎 ? 壓縮檔損壞ㄝ....無法用
2017-2-23 09:27
conanemily
@sun5200654:可以就好,不客气:)
2017-2-23 14:02
sun5200654
@conanemily:可以了!! 謝謝
2017-2-23 12:46
conanemily
我这里一切正常,你重新下载一下试试
2017-2-23 12:14

SubHD 0.008