无耻之徒(美版) 第六季 Shameless Shameless.US.S06E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

首页无耻之徒(美版) 第六季季： 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

Shameless.US.S06E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

S06E08

极光字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

274k 6378 2016-3-8 12:36

发布人：

@ 极光字幕组

总共发布过字幕 226 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

更多无耻资讯及资源请关注新浪微博
@极光字幕组-新生

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Lafayee5566

某些地方翻譯質量不佳舉例
為什么我的人會
Why is my guy in Indiana

1194
00:55:49,983 --> 00:55:51,649
跟著你去印第安納州
shitting his pants uncontrollably?

2016-3-8 16:57

掉坠风铃

good job ,thz

2016-3-8 13:32

无耻之徒(美版) 第六季 Shameless (2016)